Burn It Down	Spal to
The cycle repeated	Cykl se opakuje
As explosions broke in the sky	Jak se exploze šíří nebem
All that I needed	Všechno co potřebuji
Was the one thing I couldn't find	Byla ta jedna věc kterou jsem nemohl najít

[Chester Bennington]	[Chester Bennington]
And you were there at the turn	A ty jsi tam byl na řadě
Waiting to let me know	Čekal abys mi to řekl

We're building it up to break it back down	Stavíme to abychom to shodili dolů
We're building it up to burn it down	Stavíme to abychom to spálili
We can't wait to burn it to the ground	Nemůžeme se dočkat až to spálíme na popel

The colors conflicted	Barvy si odporovali
As the flames climbed into the clouds	Jak plameny stoupaly do mraků
I wanted to fix this	Chtěl jsem to napravit
But couldn't stop from tearing it down	Ale nemohl jsem zastavit roztrhání

And you were there at the turn	A ty jsi tam byl na řadě
Caught in the burning glow	Chycen v hořící záři
And I was there at the turn	A já tam byl na řadě
Waiting to let you know	Čekal abych ti to řekl

We're building it up to break it back down	Stavíme to abychom to shodili dolů
We're building it up to burn it down	Stavíme to abychom to spálili
We can't wait to burn it to the ground	Nemůžeme se dočkat až to spálíme na popel

[Mike Shinoda]	[Mike Shinoda]
You told me yes, you held me high	Řekl jsi ano, držel mě vysoko
And I believed when you told that lie	A já věřil když jsi říkal tu lež
I played soldier, you played king	Hrál jsem pěšáka, ty jsi hrál krále
And struck me down when I kissed that ring	A praštil mě když jsem políbil ten prsten
You lost that right to hold that crown	Ztratil jsi právo držet tu korunu
I built you up but you let me down	Pomohl jsem ti, ale zklamal jsi mě
So when you fall, I'll take my turn	Takže až spadneš, zahraju moje kolo
And fan the flames as your blazes burn	A rozfoukám plameny jako tvoje hořely

[Chester Bennington]	[Chester Bennington]
And you were there, at the turn	A ty jsi tam byl na řadě
Waiting to let me know	Čekal abys mi to řekl

We're building it up to break it back down	Stavíme to abychom to shodili dolů
We're building it up to burn it down	Stavíme to abychom to spálili
We can't wait to burn it to the ground	Nemůžeme se dočkat až to spálíme na popel

[Mike Shinoda & Chester Bennington]	[Mike Shinoda & Chester Bennington]
When you fall, I'll take my turn	Až spadneš, zahraju moje kolo
And fan the flames as your blazes burn	A rozfoukám plameny jako tvoje hořely
We can't wait to burn it to the ground	Nemůžeme se dočkat až to spálíme na popel
When you fall, I'll take my turn	Až spadneš, zahraju moje kolo
And fan the flames as your blazes burn	A rozfoukám plameny jako tvoje hořely
We can't wait to burn it to the ground	Nemůžeme se dočkat až to spálíme na popel


Text vložil: dr4ke (4.10.2019)	Překlad: dr4ke (4.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Linkin Park
	Battle Symphony dr4ke
	Breaking The Habit Pohodář Tom
	Burn It Down dr4ke
	Burning In The Skies dr4ke
	Castle of Glass Frozty
	Good Goodbye Frozty
	Halfway Right dr4ke
	Heavy Ellie
	In The End dr4ke
	In the end (remix) Jani
	Invisible dr4ke
	Iridescent dr4ke
	Leave Out All The Rest Pohodář Tom
	Lost In The Echo dr4ke
	New Divide Ellie
	Nobody Can Save Me dr4ke
	Numb dr4ke
	One More Light Frozty
	Pushing Me Away Filannenisamdoma
	Roads Untraveled dr4ke
	Shadow Of The Day dr4ke
	Sharp Edges dr4ke
	Skin to Bone Frozty
	Somewhere I Belong Filannenisamdoma
	Talking To Myself dr4ke
	The Catalyst dr4ke
	The Final Masquerade Ellie
	Valentine's Day Pohodář Tom
	Waiting For The End dr4ke
	Wastelands Filannenisamdoma
	What I've Done Maty

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Linkin Park - Burn It Down

Text písně v originále a český překlad

Burn It Down

Spal to

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)